2013年2月4日 星期一

<宮廷酒店>PART V:臺灣也有宮廷酒店?




全臺灣共有2751 家合法營業的旅館,五都裡合法營業的旅館數量以臺北市356家最多,高雄市也不遑多讓已有353家,其次都是不到290家的台中市、新北市與台南市。桃園、宜蘭、南投、屏東與花蓮等縣有大溪、日月潭、墾丁……等知名觀光景點加持,旅館也有百間以上。不過,能與「宮廷酒店」(註)摸得上邊的竟也有五間!
註:有些酒店之所以被稱為「宮廷酒店」(palace hotel),可追朔至十九世紀中期,法國和歐洲其他國家王室大多會在外地選擇幾處行宮,做為渡假或招待外賓之用。後來隨著君主時代結束,以及經歷無數次的戰爭,有些行宮荒廢了,經過銀行或企業買下進行改建與修復,逐漸轉型為酒店。由於它曾是王室渡假與招待賓客的行宮,原本已有宮廷貴族的典雅與華麗氛圍,以及富麗堂皇的氣派,故而稱之為「宮廷酒店」。由於那時正處於歐洲的美好時代,這些如宮廷般奢華酒店、專門服侍王室貴族的酒店,或是由王室行宮修建而成的宮廷酒店,在這時期均通稱「宮廷酒店」。


Tess循著歐州美好時代定義下的「宮廷酒店」選出臺北市圓山大飯店(The Grand Hotel)、日月行館(The Wen Wan Resort Sun Moon Lake)、涵碧樓(The Lalu Sun Moon Lake)、西華大飯店(The Sherwood Taipei)與香格里拉臺北遠東國際大飯店(Shangri-La’s Far Eastern Plaza Hotel)等五家飯店。這在臺灣恐怕是前無古人的創舉吧!正好也可以此當做「宮廷酒店」系列文章最美好的結尾!

島上最高點為日月行館,下方為涵碧樓。(圖說:Tess)
前總統蔣介石行館(註)改建而成的飯店共有三家,臺北圓山大飯店、日月行館與涵碧樓;其他兩家都是各個友好國家的前總統訪華時指定居住的飯店,如西華大飯店與臺北遠東國際大飯店。
註:蔣公行館,為中華民國總統蔣中正生前曾居住、巡視居留、度假之處,據統計,臺灣約有三十餘處蔣公行館。目前多改為紀念館、藝文中心,亦有改作觀光旅館者。



Tess覺得臺灣政府與飯店業應該作法更大膽與思維更開放些,臺灣的旅館原本沒什麼條件可以發展成為宮廷酒店,但若民國80年代時將日據時代特別為裕仁皇太子(後為昭和天皇)預定來臺視察礦產所興建的日式行館(又稱『太子賓館』與『第一招待所』),仿照歐洲企業與政府的作法,將之加以整修與擴建,或許臺灣就會擁有一家真正具有宮廷酒店意義的旅館!不僅可以將該建築與庭園賦與新生命而善加利用,讓更多人可以使用,更可以藉此提高當地觀光旅遊的價值,對活絡當地的經濟定有很大的助益!可惜啊!現在只能被當作一座僅供參訪不算古的古蹟……更何況日據時代占領者所留下的室內物品與擺設有何好讓後人緬懷的!

所幸還有一間日本裕仁皇太子來臺時的住所,後來改建為「日月行館」,算是臺灣飯店業成功發展宮廷酒店的例子!

王室行宮改建之宮廷酒店
若將金瓜石太子賓館(左)改建成像度假村(右)
這樣不是可以讓更多人使用這個地方!(圖說/Tess)
在臺灣唯一稱得上王室行宮且完整遺留下來的,竟然是日據時代日本田中礦業株式會社為招待當時日本的裕仁皇太子預定視察金瓜石礦業,於1922年所興建的臨時行館,但最後並未前來。可惜後來並未像歐洲的作法將之修建為宮廷酒店,喪失了具有王室行宮資格的宮廷酒店,否則我看將之規劃為宮廷酒店度假村(palace resort)型態是滿理想的!

其它的應該也只有前總統蔣介石臺灣各地的行館可以勉強算吧!這些老蔣的行館裡,有幾處已修建為五星級飯店了,而且名聞遐邇。現在介紹如下:

臺北圓山大飯店
圓山大飯店的位置原為日治時期的臺灣神宮所在,中華民國政府於二戰後光復臺灣時,拆除當時已經遭毀壞的臺灣神宮,並原地改建為臺灣大飯店;1952年(民國41年),改由蔣宋美齡等政要為首組成的「財團法人臺灣敦睦聯誼會」(簡稱『敦睦聯誼會』;精省前稱為『臺灣省敦睦聯誼會』)接手經營,並改為「圓山大飯店」,原先用途為招待宋美齡之訪客。當時圓山大飯店的建築規模甚小,在1963年時才將飯店的基礎設施全部建設完畢。


1968年,圓山大飯店獲得美國財星雜誌評為世界十大飯店之一。19731010日,由建築師楊卓成設計新建的14層中國宮殿式大廈落成,紅柱金瓦氣勢宏偉的外觀,襯托富麗堂皇的古典氣氛,傳達了中國的藝術之美,圓山大飯店遂成為當時臺北市的新地標。

因為與政府的特殊關係,圓山大飯店長期成為中華民國政府對外的國際招待場所。過去其半官方機構的神秘色彩,使得一般民眾難以入住其內。但隨著1990年代後,大型民間飯店業者的崛起與挑戰,圓山大飯店為了增強競爭力,開始活化經營架構,除了提供多角化與平價化的服務之外,並先後引進民間的專業經理人(如嚴長壽等)負責經營整頓,而得以維持其在臺灣旅館業的領航地位。

圓山大飯店從19585月迎接第一位入住的伊朗國王巴勒維開始,直至200810月的瓜地馬拉總統柯隆,接待過的總統、國王、總督、軍政主席、總理超過兩百人次,居國內飯店之冠。故而,Tess稱圓山大飯店為宮廷酒店,甚至將其冠上「服務國王的臺灣飯店」,也實至名歸!


1952年開幕就存在的總統套房,早年嚴格規定只有有邦交的各國總統、國王與貴賓才能入住。2010年,悄悄更名為「圓山行館」,由於對岸高層多住圓山,總統套房除了中國國家旅遊局局長邵琪偉曾住過三天外,連陳雲林都不敢住,只肯住「首相套房」,所以乾脆改名避免尷尬。

近幾年,圓山的總統套房還接待過各國企業家、明星裴勇俊,以及中國第五大富豪嚴彬等名人。


日月行館
日月行館原是曾是日本裕仁皇太子1923年訪臺時的住所,光復後成為蔣公行館。然而,蔣公真正的行館因為九二一地震後全數盡毀。2006年,日月行館在原蔣公行館寢居原址興建,承襲通透納景之空間概念,四年後,以嶄新的面目呈現於國人及世人面前。


蔣介石與宋美齡在日月行館花園內的銅像,
呈現當年在行館內的互動情景。(圖說:Tess)
日月行館位於涵碧半島最高點,在現今的涵碧樓正上方。日月行館為舊有涵碧樓飯店(內設有戰後的蔣公行館)原址,土地歸南投縣政府所有,九二一地震導致舊建築傾毀,南投縣政府為了有效利用閒置土地,乃將之規劃為飯店BOT案,2007年對外招標,計有桐核麥、國賓、立德、六福、統茂、鄉林等六家企業競逐,最後由桐核麥得標,桐核麥集團乃與日本知名的飯店集團「大倉集團」合作,共同打造六星級的高級飯店「日月行館」。


日月行館位於日月潭西北側之外懸半島,位於最高點,可270度全景飽覽日月潭風光。行館外觀以大型郵輪的型態建造(見上圖)9999純金箔船桅,創下世界紀錄,象徵坐落龍穴蓄勢待發,航向天地無遠弗屆之境。空間型態承襲原蔣公行館通透納景的概念,大量採用透明玻璃帷幕與欄杆,透明晶瑩的外觀,與大地美景相輔相成唯妙唯肖。還有整面造價四千餘萬的LED燈飾,使得日月行館成為航於日月潭夜裡的一艘璀璨輪船!

涵碧樓
1916年,伊藤氏在涵碧樓原址興建自宅;3年後,成為招待所。隨著日方往來旅客的增多,將其改建為兩層樓洋房。日據時代曾為日本內閣總理大臣東久邇宮(亦為皇室成員)下榻之處,1935(昭和10)年朝鮮王朝最後一位國王李垠來台遊覽,1月29日亦曾住宿此地。涵碧樓乃成皇族的接待所。1940年(昭和15)年涵碧樓遭祝融之災,幸未全毀,經修復後繼續使用。光復後曾為先總統蔣公的隨扈宿舍與招待外賓的餐廳


19575月因規模太小,奉指示擴建,10月完工,11月正式營業,改名日月潭涵碧樓招待所。1999九二一大地震將建物震垮,200233日,涵碧樓飯店重建完工。


涵碧樓早已成為對岸官員來台指定下榻酒店,2011年總共接待220團大陸領導團。2012年,涵碧樓經營團隊特聘請瑞士蒙特勒飯店管理大學(Hotel Institute Montreux, HIM)資深校友顏鎮國接任總經理──這是涵碧樓首位來自臺灣的總經理,為的就是看重顏鎮國的豐富學經歷,以及具備管理兩岸五星級飯店的實務經驗,對積極拓展大陸市場的涵碧樓而言,未來將如虎添翼。


2012年則接待過北京市長郭金龍、福建省長蘇樹林、湖北省長王國生、湖南省長徐守盛,以及江蘇省委副書記石泰峰等訪問團,可說是接待大陸官員最多的臺灣民間企業。不只如此,涵碧樓也已在大陸青島開設分館。

服務國王的酒店之宮廷酒店
說實話,臺灣並沒有像歐洲那樣真正服務國王的酒店,若有各國國王、總統或首相等領導人來華訪問的話,倒是有一兩家飯店是政府或他們自己指定要停留的飯店。其中,最熱門的當屬西華大飯店與臺北遠東大飯店了!那麼就把它們分在這個類別好了。

西華大飯店
臺北西華飯店成立於民國 79 年,是國內最高級的五星級國際商務飯店,是國際著名的頂尖酒店(The Leading Hotel 的會員之一,房客多為歐美商務客戶,臺北西華飯店對顧客無微不至的服務更連續多年榮獲世界著名的「機構投資人雜誌」評選為全世界排名 100 大最佳飯店之一──是臺灣地區唯一榮獲此殊榮的飯店!


「臺北西華飯店」是第一家由國人經營,成功站上國際舞台的五星級商務飯店。精緻與個人化的服務,豪華的硬體設施,除榮獲許多國際­旅遊雜誌如:Business Traveller-Asia Pacific以及 Asiamoney等的肯定外,更是國際貴賓來臺下榻的指定酒店,例如前英國首相柴契爾夫人伉儷、前美國總統布希先生伉儷、古­馳集團(Gucci)總裁傑克奧立歐先生、法國路易拉圖酒莊主人路易拉圖七世、克莉斯汀迪奧(Christian Dior)總裁柏恩登畢茲先生以及歌劇英雄保羅帕茲(Paul Potts……等。

香格里拉臺北遠東國際大飯店
由香格里拉飯店集團,營運管理的臺北遠東國際大飯店(見下圖),矗立於規畫完整並具有複合功能的層高43樓,遠企中心廣場上。香格里拉臺北遠東國際大飯店屢獲國內外各項評鑑優勝,2009年更被評選為世界20大商務飯店第二名。

美國前總統柯林頓,史瓦濟蘭國王、好萊塢巨星湯姆克魯斯、湯姆克魯斯、梅爾吉勃遜、雪歌妮薇佛、凱特布蘭琪、球星柯比布萊思,以及大導演李安每次回臺都是遠東總統套房的貴客。


仿造宮廷建築與氛圍打造的宮廷酒店
臺灣人向來喜歡異國風,雖說宮廷風一直以來都很受到歡迎,由其最近拜<後宮甄環傳>之賜,宮廷風又開始盛行起來。很多東西只要標榜來自法國,彷彿那個東西頓時就變得高級起來,當然價格也跟著高貴起來。但有多少得到真傳?又有多少只模仿到皮毛?

飯店業也是如此,雖說歐洲早在十九世紀的美好時代就已經流行宮廷酒店了,宮廷酒店風也一路從十久世紀延燒到二十一世紀。臺灣正統的飯店沒幾家真正可配得這個稱號,但有何關係?有些臺灣的汽車旅館和無星級旅館倒是標榜「七星級」法式宮廷風格,以有多浪漫與豪華吸引消費者上門。

但上得了Tess臺灣五星級宮廷酒店名單的,卻只有一家,為何?誰叫這家旅館的英文名稱就叫做Palais de Chine”,裡面有個「宮廷」(palais)這個字!不過,難道酒店名字裡有宮廷就真的稱得上是宮廷酒店嗎?按照全世界宮廷酒店不成文的規定,酒店名字裡有Palace這個字就一定是宮廷酒店!雖然也有酒店名字裡沒有Palace”,但它卻是實至名歸、貨真價實的宮廷酒店!

所以,以此邏輯來看臺灣的飯店,君品酒店(Palais de Chine)可說是臺灣唯一一家自稱為宮廷酒店的旅館,那麼Tess就只好「盡責地」報導一下好了!其他的就免了!

君品酒店
20105月開幕的臺北君品酒店,位於五鐵共構新地標「台北轉運站」的京站時尚廣場樓上。君品酒店和臺北遠東大飯店與臺北W飯店一樣,都是結合旅館與購物中心複合式大樓。


君品酒店的文宣上寫著:「提供國際級的豪華設施裝潢,旅館所到之處,充滿歐風的巴黎造型,並在設計中注入許多東方元素,以尊貴如帝王般的豪華氣勢,提供所有入住的商務及渡假人士旅途中完美的舒適服務」。

據稱,君品酒店為提升酒店服務成為頂級的個人化服務(Private Service)代名詞,並提升所有員工國際觀,該酒店從歐洲「荷蘭國際管家學院」(TIBA, The International Butler Academy )引入專業且嚴厲的管家培訓課程,定期培訓酒店內嚴格挑選的多位服務人員進行正統管家培訓。所以說,君品酒店的管家團隊是君品酒店最佳服務的代名詞。


參考資料來源:

1.     飯店簡介,圓山大飯店,http://www.grand-hotel.org/main/Article.aspx?a=29&lang=zh-TW
2.     圓山大飯店,http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%93%E5%B1%B1%E5%A4%A7%E9%A3%AF%E5%BA%97
3.     <行館緣起>,日月行館,http://www.thewenwan.com/about.html
4.     涵碧樓,http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B6%B5%E7%A2%A7%E6%A8%93
5.     總統套房,名人故事一籮筐,http://blog.chinatimes.com/eat/archive/2011/07/18/782323.html
6.     君品酒店,http://www.palaisdechinehotel.com/zh-tw/

7.     日月潭涵碧半島上的王者爭鋒,科技人文雜誌,http://taichung-life.com.tw/index.php?CID=3776&REQUEST_ID=cGFnZT1jb2x1bW5fcmVwb3J0
8. 金瓜石太子賓館,新北市立黃金博物館,http://www.gep.ntpc.gov.tw/_file/1370/SG/29714/D50000001370000002_0.html





~全文完~
<宮廷酒店>文章系列:
PART I:王室行宮修建而成的宮廷酒店
PART II:國王的酒店與服務國王的酒店業者
PART III:宮廷酒店崛起於歐洲的後花園──瑞士
PART IV:全世界最美麗的18家宮廷酒店
PART V:臺灣也有宮廷酒店?

10 則留言:

makoto 提到...

①在臺灣唯一稱得上王室行宮且完整遺留下來的,竟然是日據時代昭和皇太子來臺視察礦產時所建的行館←「昭和皇太子」這個「人」實際上並不存在。而且此外、在歷史上曾以皇太子的身份來過台灣的,只有大正天皇的皇太子裕仁親王(亦即日後的昭和天皇)一人而已。
②日月行館原是曾是日本天皇來臺的住所←歷史上並没有任何一位天皇曾來過台灣。

戴絲 提到...

歡迎Makoto的來訪與回應!
感謝您的留言,根據您的建議第一點,我內文中所寫「昭和皇太子」的確是有瑕疵,正確的說法是昭和天皇當他是皇太子時,很感謝您的糾正!

第二點您留言的說法,歷史上沒有任何一位天皇曾來過臺灣,是否有史實依據可供參考?有的話,是否可以提供給我?因為我的資料是來自「日月行館」官方網站內的文字。網址:http://www.thewenwan.com/about.html

若無正確史實資料佐證,我只能沿用日月行館官方資料。

makoto 提到...

「原 蔣公行館」建於西元1901年,是棟二層樓的木造房屋。曾是日本天皇來台的住所←此話毫無根據。不信的話請版主自己去問該行館人員看看是哪一位天皇曾入住過該行館?  

makoto 提到...

請問版主為故不問日月行館官方資料是否有正確史實資料佐證?
「原 蔣公行館」建於西元1901年,而由1901年到現在的日本歴任天皇只有明治天皇、大正天皇、昭和天皇及現任天皇明仁先生4位,這4位天皇有没有哪位來過台灣,並且住過該行館是很好查的吧!

戴絲 提到...

Hi!Makoto,您好!
歡迎您的再度來訪與回應!我google了一下,找到Taiwan Civil Government 官網(http://usmgtcg.ning.com/forum/topics/6473745:Topic:29591)的資料,裡面有說到昭和天皇還是皇太子的時候曾來台訪問過,時間在1923年。所以,正確的說法的確是天皇沒來過,而是他是皇太子的時候。再次感謝您的回應!

makoto 提到...

既是如此,請問版主的此文内容為何要繼續沿用日月行館官方資料?

戴絲 提到...

再次感謝Makoto的糾正與指教!

A-Jay Masta 提到...

MaKoto大看來是位對於歷史相當有研究的專家,這些小細節都一清二楚~
但版主也說了參考資料主要是以該飯店的官方網站為主,有提出意見指正是件好事,但我看了留言之後感覺Makoto大在文字用詞上有點過度偏激,甚至得理不饒人~(說真的火藥味挺重的~)
建議是否可以用較平和的語氣,讓網路上的互動可以更加和諧一點呢?

戴絲 提到...

歡迎A-Jay Masta的來訪!新春第一炮就這麼威,感謝您中肯的指教!
版主我覺得也多虧有他的指正,才能讓本文的資料更為正確,其實也要感謝他啦!
再次感謝您的來訪語回應!新年快樂!

戴絲 提到...

圓山飯店 第一百位入住元首

【聯合報╱記者范正祥/台北報導】
2013.03.26 02:34 am

應政府邀請訪台的友邦馬紹爾總統羅亞克伉儷今天傍晚六時搭機抵達桃園國際機場。據了解,羅亞克總統是今年訪台的第一位友邦元首,到訪後將下榻於台北圓山飯店,依入住人次計算也將成為第一百位入住該飯店總統套房的外國元首。

為促進國民外交、敦睦邦誼而成立的圓山飯店,自一九五二年開幕就有總統套房,幾年前並將總統套房取名「圓山行館」。該飯店從一九五八年五月迎接第一位入住的伊朗國王巴勒維開始,幾十年來接待過不少外國總統、國王。



全文網址: 圓山飯店 第一百位入住元首 | 綜合 | 國內要聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/7788295.shtml#ixzz2OcOPQdiD
Power By udn.com